Indický neporiadok zložitosti je presne to, čo AI potrebuje

Rozmanitosť písma, dialektov, obliekania a kultúry krajiny je výzvou, vďaka ktorej bude umelá inteligencia odolnejšia.27. júna 2018

Pozemný tím



V roku 2010 som si najal dvoch inžinierov z indickej vysokej školy, aby mi pomohli vyvinúť produkt, ktorý dokáže automaticky známkovať schopnosti hovorenej angličtiny uchádzačov o zamestnanie. Asi po roku zaklopali na dvere mojej kancelárie s obavami vrytými do čela. Robíme tu strojové učenie, ale všetci naši priatelia robia softvérové ​​inžinierstvo, vysvetlili. Máme budúcnosť?

Veci sa dramaticky zmenili. V Indii si dnes každý inžinier nárokuje nejaký typ projektu strojového učenia. Väčšina podnikov má mandát zhora nadol na začlenenie AI do svojich procesov a produktov. Vzrušenie sa dostalo až k vláde: v tohtoročnom prejave o federálnom rozpočte indický minister financií Arun Jaitley oznámil, že krajina spustí národný program na podporu výskumu a vývoja AI.





Problém ekonomiky

Tento príbeh bol súčasťou nášho vydania z júla 2018

  • Pozrite si zvyšok čísla
  • Prihlásiť sa na odber

Tento novo prebudený záujem o AI hraničí s eufóriou, no len málo z toho je reálne. India má relatívne malý počet výskumníkov a výskumných výstupov v oblasti strojového učenia. Od roku 2015 do roku 2017 predstavoval príspevok indických výskumníkov na špičkových konferenciách AI jednu pätnástinu príspevku USA a jednu osminu príspevku Číny. Na najnovšej konferencii Asociácie pre rozvoj umelej inteligencie predstavili indickí vedci 20 príspevkov v porovnaní s 307 prezentovanými našimi kolegami z USA a 235 z Číny. Väčšina indických výskumných inštitúcií má prinajlepšom základný program výskumu AI. India prispieva málo novými poznatkami do strojového učenia a chýba jej miestna odbornosť v znalostiach, ktoré každý deň vytvárajú iní.

www urban dictionary com

To všetko môže byť pre Indiu katastrofa. Krajina potrebuje vyvinúť a komercializovať AI, ak majú byť jej podniky globálne konkurencieschopné. Umelá inteligencia by tiež mohla pomôcť riešiť sociálne problémy krajiny, najmä korupciu a nedostatok infraštruktúry.



Podobne aj revolúcia AI potrebuje Indiu. Rozmanitosť jazykov, dialektov, prízvukov, písiem, obliekania a kultúry v krajine predstavuje pre umelú inteligenciu bohatý súbor náročných problémov. Súčasné techniky AI sú obmedzené vo svojej schopnosti zvládnuť zložitosť a budú musieť dozrieť, aby sa vysporiadali s rozmanitosťou života v Indii. Potreby indickej populácie tiež predstavujú zaujímavé výzvy pre AI. Napríklad tam, kde výskumníci v USA dúfajú, že AI dokáže zefektívniť lekárov, v Indii je otázkou, ako môže AI vykonávať prácu lekára vo vidieckych oblastiach, ktoré v súčasnosti nemajú žiadnu lekársku starostlivosť. Investície v Indii môžu pomôcť posunúť celú oblasť vpred.

Globálne obchodné aktivity Indie sa zvyčajne točia okolo IT služieb a outsourcingu obchodných procesov. Tieto podniky závisia od demografickej dividendy Indie: veľká populácia anglicky hovoriacich ľudí vyškolených v základných číslach, počítačoch a programovaní. Táto kvalifikovaná pracovná sila spolu s nízkymi nákladmi v Indii podporuje rast v týchto sektoroch služieb za posledné tri desaťročia.

Krajina potrebuje vyvinúť a komercializovať AI, ak majú byť jej podniky globálne konkurencieschopné.

Odvetvie outsourcingu obchodných procesov pozostáva väčšinou z úloh, ktoré sa obmedzujú na prepis reči, digitalizáciu ručne písaných formulárov a označovanie obrázkov – čo teraz dokážu stroje veľmi presne vykonávať. Strojové učenie je dobré aj pri úlohách, ktoré si vyžadujú určité základné analytické zručnosti, ako je klasifikácia dokumentov, ich ohodnotenie a odvodenie štruktúrovaných údajov z nich. Roboty teraz dokážu spracovať jednoduché chatové a e-mailové požiadavky, pričom zložitejšie budú smerovať k ľudským operátorom. Dokonca aj vtedy pomáha strojové učenie generovať možné reakcie, ktoré môžu ľudskí operátori vybrať alebo upraviť.



Situácia nie je až taká strašná pre IT priemysel, ktorý stále vyžaduje, aby ľudia písali programy. Ale aj tam hrá automatizácia úlohu v službách nad rámec hardcore programovania, ako je monitorovanie siete, testovanie a údržba infraštruktúry. Veľkou príležitosťou pre indický IT priemysel je poskytovať svetu služby vedy o údajoch. IT spoločnosti začali budovať postupy AI, no krajine chýbajú vyškolené talenty.

plynový muž a hovädzie mäso

India chce oživiť svoju výrobu prostredníctvom veľmi propagovanej iniciatívy Make in India, ale o využitie automatizácie na tento účel je malý záujem – na rozdiel od Číny, ktorá si robotizáciu stanovila za prioritu.

Je tu tiež malá schopnosť. Prvým zásadným krokom pri zlepšovaní efektivity prostredníctvom robotiky a AI je identifikácia obchodného problému a jeho premena na problém strojového učenia, no len málo indických spoločností sa s touto výzvou popasovalo. Napriek svojmu mandátu využívať strojové učenie nevedia, ako na to. Väčšina vedcov v oblasti údajov v Indii pochybuje o základných konceptoch potrebných na fungovanie strojového učenia.

V tomto druhom veku strojov nie je masívna populácia konkurenčnou výhodou, akou bola pre Indiu za posledných 30 rokov. Indické spoločnosti poskytujúce služby budú súťažiť s medzinárodnými spoločnosťami, ktoré rozširujú – alebo dokonca nahrádzajú – ľudských pracovníkov sofistikovanými algoritmami.

India tvrdí, že chce dosiahnuť, aby sa jej ľuďom viac darilo. Ak je to tak, bude musieť vo veľkom prijať AI. ako? Prvá vec, ktorú môže urobiť, je pokúsiť sa prilákať kritickú masu odborníkov na AI: ľudí s doktorátmi z univerzít svetovej triedy. Verím, že vláda by mohla pomôcť zostaviť tím 500 výskumníkov AI v indických verejných inštitúciách v priebehu nasledujúcich piatich rokov zavedením atraktívneho štipendijného programu AI pre študentov fakúlt a doktorandov. Súbežne so súkromnými výskumnými iniciatívami by to mohlo poskytnúť katalyzátor, ktorý India potrebuje.

To je len časť vylepšeného technologického ekosystému, ktorý musí India vybudovať, aby si uvedomila potenciál nových nástrojov na riešenie svojich obrovských výziev v oblastiach, ako je zdravotná starostlivosť, bankovníctvo, hygiena, poľnohospodárstvo a vzdelávanie. AI dáva Indii príležitosť preskočiť niektoré z týchto problémov, vrátane korupcie, ktorá sužuje všetky tieto oblasti, prostredníctvom lacných diagnostických metód, automatického spracovania aplikácií alebo učebných a učebných pomôcok.

Napríklad jeden mladý podnikateľ z Džajpuru mi nedávno ukázal systém, ktorý dokáže analyzovať obrázky určitých zŕn, aby zistil ich kvalitu a odhadol cenu, ktorú pravdepodobne získajú na trhu. Takýto systém môže pomôcť vyrovnať podmienky medzi poľnohospodármi a veľkoobchodnými nákupcami. Ďalším príkladom je automatizovaný asistent učiteľa pre programovanie, projekt, na ktorom môj tím momentálne pracuje.

Priemysel a výskumná komunita musia odviesť lepšiu prácu na každej strane svojho symbiotického vzťahu, v ktorom priemysel poskytuje problémy a údaje, zatiaľ čo výskumná komunita vyvíja algoritmy a riešenia. Indické spoločnosti pomohli podporiť pokrok krajiny za posledné tri desaťročia tým, že vytvorili dopyt po základných programátoroch a podporili vysokoškolské programy na univerzitách a inštitútoch. Potrebujú zmeniť rýchlosť – začať budovať tímy doktorandov a pomôcť univerzitným doktorandským programom priniesť dobrých kandidátov. Budúcnosť Indie závisí od toho.

ako vyrobiť etenol

Varun Aggarwal je spoluzakladateľom spoločnosti Aspiring Minds, ktorá využíva umelú inteligenciu na priraďovanie talentov k pracovným miestam. Je autorom knihy o potrebe Indie reformovať svoj inovačný ekosystém, Vedúca veda a technológia: India ako ďalšia?

skryť

Skutočné Technológie

Kategórie

Nezaradené Do Kategórie

Technológie

Biotechnológia

Technická Politika

Zmena Podnebia

Ľudia A Technika

Silicon Valley

Výpočtový

Magazín Mit News

Umela Inteligencia

Priestor

Inteligentné Mestá

Blockchain

Celovečerný Príbeh

Profil Absolventov

Spojenie Absolventov

Funkcia Mit News

1865

Môj Názor

77 Mass Ave

Zoznámte Sa S Autorom

Profily Vo Štedrosti

Videné Na Akademickej Pôde

Listy Absolventov

Správy

Voľby 2020

S Indexom

Pod Kupolou

Požiarna Hadica

Nekonečné Príbehy

Pandemický Technologický Projekt

Od Prezidenta

Titulný Príbeh

Fotogaléria

Odporúčaná