Ako digitálne filtre krásy zachovávajú kolorizmus

V modernom internetovom veku prekvitá starodávna forma predsudkov o farbe pleti.



Konceptuálna ilustrácia mladej černošky

Joan Wong

15. augusta 2021

Keď bola Lise mladou tínedžerkou v Georgii, jej spolužiaci ju neúnavne šikanovali. Pred niekoľkými rokmi sa presťahovala s rodinou z Haiti a nezapadala medzi ostatných študentov. Dráždili ju kvôli jej prízvuku, tvrdili, že čudne páchne, a kritizovali jedlo, ktoré jedla. Najčastejšie však na ňu útočili poznámkami o jej tmavej pleti. Niekedy ju učitelia poslali domov zo školy, pretože nedokázala prestať plakať. Pamätám si, že som išla domov a vzala som si tie veci z medeného drôtu, ktorými umývaš riad, hovorí. Išiel som do kúpeľne a vzal som si mamin bieliaci krém a vydrhol som si ním pokožku.





A neboli to len bieli spolužiaci. Čierni študenti ju tiež obťažovali – za to, že je outsiderka, že je príliš odlišná. Pamätá si, že sa ich pýtali: Prečo je taká tmavá?

Vypočujte si príbeh tu

Práve keď si myslela, že to nemôže byť horšie, telefón v jej dlani sa stal nekonečným prúdom obrázkov krásnych žien svetlejšej pleti, ktoré získavajú desiatky, stovky alebo dokonca tisíce lajkov a potvrdzujúcich komentárov. Pomaly si začala všímať, že svet chce časti z nej – ako jej krivky a pery – ale nie veci ako jej tmavú pleť alebo vlasy. Nie celá, všetko spolu.



Keď sa Lise snažila vyrovnať so zneužívaním, presvedčila samú seba, že za to môže tmavosť jej kože. A platformy sociálnych médií a vizuálna kultúra internetu naznačujú to isté.

Dokonca aj medzi jej najbližšími bola nežiaducosť jej temnoty posilnená. Uvedomila si, že jej mama, tety a priatelia používali krémy na zosvetlenie pokožky, ktoré si požičala po škole a z ktorých mnohé obsahujú toxíny a dokonca karcinogény. Bolo to mätúce: jej komunita tvrdo bojovala proti rasizmu, ale niektoré predsudky, ktoré zažila, pochádzali od samotných černochov.

A sociálne siete to len zhoršovali.

Predsudok, ktorý Lise zažila – kolorizmus – má dlhú históriu, poháňanú európskymi ideálmi krásy, ktoré spájajú svetlejšiu pleť s čistotou a bohatstvom, tmavšie tóny s hriechom a chudobou. Hoci súvisí s rasizmom, je odlišný v tom, že môže ovplyvniť ľudí bez ohľadu na ich rasu a môže mať rôzne účinky na ľudí rovnakého pôvodu.



Požiadal som AI, aby mi povedal, aká som krásna

Počítače hodnotia, ako ľudia vyzerajú – a výsledky ovplyvňujú veci, ktoré robíme, príspevky, ktoré vidíme, a spôsob, akým myslíme.

Colorizmus existuje v mnohých krajinách. V Indii boli ľudia s tmavšou pokožkou tradične zaradení nižšie v kastovom systéme. Svetlá pokožka je v Číne spojená s krásou a noblesou. V USA ľudia mnohých rás zažívajú kolorizmus, pretože je to predsudok zakorenený primárne v pleti, a nie v rase. Historicky, keď boli Afroameričania zotročení, ľudia so svetlejšou pokožkou mali často viac domácich úloh, pričom tí s tmavšou pokožkou mali väčšiu pravdepodobnosť, že budú pracovať na poli.

Tieto predsudky sú súčasťou sociálneho a mediálneho prostredia už dlhú dobu, no príchod digitálnych obrázkov a Photoshopu vytvoril nové spôsoby, ako sa kolorizmus prejaviť. V júni 1994, notoricky známe, Newsweek a Time zverejnili titulné obrázky O.J. Simpsonov hrnček vystrelil počas jeho súdneho procesu s vraždou – ale na obálke Time bola jeho pokožka výrazne tmavšia. Rozdiel vyvolal pobúrenie: Čas stmavil obraz v časopise fotoilustrátor tvrdil, že išlo o pokus vyvolať dramatickejší tón. Zostrih však odrážal, že čím je muž tmavší, tým viac ho americká verejnosť považuje za zločinca.

Toto spojenie má veľmi reálne dôsledky. Štúdia z roku 2011 z Villanova University našli priamu súvislosť medzi prísnosťou rozsudkov pre 12 000 väznených žien a tmavou farbou ich pleti .

A dnes sa vďaka rozšíreniu selfie a tvárových filtrov rozšíril digitálny kolorizmus. Keďže Snapchat, Instagram, TikTok a Facebook sú súčasťou každodenného života miliárd ľudí, mnohí z nás zisťujú, že ľudia vidia oveľa viac našich obrázkov ako kedykoľvek predtým. V týchto systémoch sú však zabudované predsudky. Na základnej úrovni, zobrazovacie čipy nachádzajúce sa vo väčšine osobných fotoaparátov majú prednastavené rozsahy pre tóny pleti , robiť to technicky nemožné pre presné zachytenie skutočnej rozmanitosti pleti.

Viac ako 200 miliónov ľudí používa šošovky Snapchat každý deň, niektorí z nich na zosvetlenie tónu pleti. Ostatné filtre a funkcie automatického vylepšovania môžu robiť to isté na Instagrame a TikTok.

A snímky, ktoré sa nasnímajú, často podliehajú zmenám. Informuje o tom Snapchat Viac ako 200 miliónov ľudí používa každý deň jeho produkt s filtrami, šošovky. S niektorí z nich to používajú na zosvetlenie ich tónu pleti ; ostatné filtre a funkcie automatického vylepšovania môžu robiť to isté Instagram a TikTok . Fotografické technológie a obrazové filtre to dokážu takmer nepostrehnuteľnými spôsobmi. Algoritmy sociálnych médií medzitým posilňujú popularitu ľudí so svetlejšou pokožkou na úkor ľudí s tmavšou pokožkou. Práve tento týždeň sa zistilo, že algoritmus Twitteru na orezávanie obrázkov radšej tváre, ktoré sú svetlejšie, tenšie a mladšie.

orgány ošípaných na transplantáciu u ľudí

Selfie úcta

Už predtým sme informovali o spôsoboch, akými digitálny technológie zužujú štandardy krásy. Tento fenomén viedol ku konceptu tváre Instagramu, konkrétneho vzhľadu, ktorý je ľahko dostupný vďaka množstvu nástrojov na úpravu. Fotografie odzrkadľujúce tento vzhľad s malým nosom, veľkými očami a plnšími perami priťahujú viac komentárov a hodnotení Páči sa mi, čo vedie k odporúčaniu algoritmov, ktoré ich uprednostňujú. Vypočuli sme aj výskumníkov, ktorí tvrdia, že ideály krásy sa zužujú ešte dramatickejšie a rýchlejšie, než očakávali – s obzvlášť hlbokými účinkami na spôsob, akým sa najmä mladé dievčatá vidia a formujú svoju identitu.

Ale mohlo by to byť obzvlášť katastrofálne pre ženy s tmavšou pleťou, hovorí Ronald Hall, profesor na Michiganskej štátnej univerzite a odborník na kolorizmus. Keďže viac európsky vzhľad je čoraz viac považovaný za ideál, tieto mladé dievčatá napodobňujú toto správanie a tie, ktoré sú super tmavé, nevidia žiadne východisko, hovorí. Práve tí sú najviac ohrození tým, že si ublížia.

Filtre krásy menia spôsob, akým sa mladé dievčatá vidia

Najrozšírenejšie využitie rozšírenej reality nie je v hrách: sú to filtre tváre na sociálnych médiách. Výsledok? Masový experiment na dievčatách a mladých ženách.

Toto poškodenie môže zahŕňať bielenie alebo iné rizikové ošetrenia tela: priemysel zosvetlenia pokožky sa rýchlo rozrástol a teraz má hodnotu viac ako $ 8 miliárd na celom svete každý rok. Okrem fyzických rizík však výskumníci a aktivisti začali dokumentovať aj znepokojujúce emocionálne a psychologické účinky online kolorizmu.

Amy Niu skúma správanie pri úprave selfie ako súčasť doktorandského štúdia psychológie na Wisconsinskej univerzite v Madisone. V roku 2019 uskutočnila štúdiu na určenie vplyvu filtrov krásy na sebaobraz amerických a čínskych žien. Odfotila 325 žien vo veku vysokej školy a bez toho, aby im to povedala, na niektoré fotky použila filter. Potom urobila prieskum medzi ženami, aby zmerala ich emócie a sebaúctu, keď videli upravené alebo neupravené fotografie. Z jej výsledkov, ktoré ešte neboli zverejnené, vyplynulo, že Číňanky, ktoré si prezerajú upravené fotografie, sa cítia lepšie, kým Američanky (87 % z nich boli biele) sa cítia približne rovnako bez ohľadu na to, či boli ich fotografie upravené alebo nie.

Niu verí, že výsledky ukazujú, že existujú obrovské rozdiely medzi kultúrami, pokiaľ ide o štandardy krásy a ako sú ľudia náchylní na tieto filtre krásy. Dodáva, že technologické spoločnosti si to uvedomujú a vyrábajú rôzne verzie [svojich filtrov], aby sa prispôsobili potrebám rôznych skupín ľudí.

Má to niekoľko veľmi zjavných prejavov. Niu, Číňanka žijúca v Amerike, používa TikTok aj Douyin, čínsku verziu (obidve sú vyrobené tou istou spoločnosťou a zdieľajú mnohé z rovnakých funkcií, aj keď nie rovnaký obsah.) Obe aplikácie majú režimy skrášľovania, ale sú iné: čínski používatelia dostávajú extrémne vyhladzujúce a zosvetlené účinky.

Hovorí, že rozdiely neodrážajú len štandardy kultúrnej krásy - zachovávajú ich. Bieli Američania majú tendenciu uprednostňovať filtre, vďaka ktorým je ich pokožka opálená, zuby belšie a mihalnice dlhšie, zatiaľ čo čínske ženy uprednostňujú filtre, vďaka ktorým je ich pokožka svetlejšia.

Niu sa obáva, že obrovské rozšírenie filtrovaných obrázkov časom robí štandardy krásy jednotnejšími, najmä pre čínske ženy. V Číne je štandard krásy homogénnejší, hovorí a dodáva, že filtre vymazávajú veľa rozdielov na našich tvárach a posilňujú jeden konkrétny vzhľad.

je to naozaj zlé

Amira Adawe spozorovala rovnakú dynamiku v spôsobe, akým mladé farebné dievčatá používajú filtre na sociálnych médiách. Adawe je zakladateľkou a výkonnou riaditeľkou Beautywell, neziskovej organizácie so sídlom v Minnesote zameranej na boj proti kolorizmu a praktikám zosvetľovania pleti. Organizácia prevádzkuje programy na vzdelávanie mladých farebných dievčat o online bezpečnosti, zdravom digitálnom správaní a nebezpečenstvách fyzického zosvetlenia pokožky.

Adawe hovorí, že často musí informovať dievčatá na svojich workshopoch, že ich pleť zosvetľuje filtre sociálnych médií. Myslia si, že je to normálne. Hovoria: „Ach, toto nie je zosvetlenie pokožky, Amira. Toto je len filter,“ hovorí. Mnohé z týchto mladých dievčat používajú tieto filtre a myslia si: ‚Bože môj, vyzerám nádherne.‘

'Myslia si, že je to normálne... [ale] prispieva to k tejto predstave, že nie si dosť krásna.'

Amira Adawe, Beautywell

Je to také jednoduché – pomocou niekoľkých kliknutí môžu používatelia svoj vzhľad viac priblížiť ideálu všetkých ostatných –, že veľa mladých žien si nakoniec na internete prisvojí identitu svetlejšej pleti. To uľahčuje hľadanie prijatia v digitálnom svete, no môže im to tiež sťažiť stotožnenie sa so svojou skutočnou pleťou.

Keď Adawe vysvetľuje, ako môže byť používanie tvárového filtra súčasťou kolorizmu, často sa stretáva s odporom. Filtre sa stali nevyhnutnými pre to, ako sa niektoré dievčatá vidia.

je to naozaj zlé. ona povedala. A k tejto predstave prispieva, že nie ste dosť krásna.

A je to komplikované bez ohľadu na tón vašej pleti.

Halle, slobodná birasová žena vo veku okolo 20 rokov, veľa premýšľa o svojej vlastnej rasovej identite. Hovorí, že väčšina ľudí by použila výraz nejednoznačný na opis jej vzhľadu. Mám belšie črty, hovorí. Moja pleť je svetlejšia ako u niektorých iných zmiešaných dievčat a moje vlasy sú menej kučeravé. Kedysi bola tiež pravidelnou používateľkou zoznamovacích aplikácií. A z rozhovorov so svojimi priateľmi, ktorí majú tmavšiu pleť, si uvedomila, že jej skúsenosti so zoznamovacími aplikáciami sú veľmi odlišné od tých ich.

Celkom úprimne porovnávame zápasy a počet zápasov, hovorí. Tu som si začal uvedomovať: počkaj chvíľu, niečo sa tu deje. Moji priatelia, ktorí sa identifikujú ako černosi alebo Afro-Latina, nedostávajú toľko zápasov.

Je už známe, že algoritmy hodnotenia krásy, ktoré hodnotia atraktívnosť obrázkov, dať vyššie skóre belším ženám . V marci sme informovali o tom, ako najväčšia svetová spoločnosť na rozpoznávanie tvárí, Face++, predáva rasovo zaujatý algoritmus hodnotenia krásy, ktorý predáva digitálnym platformám, a najmä internetovým zoznamkám.

Halle hovorí, že jej skúsenosti s týmito aplikáciami odrážajú aj širší svet. Toto je hlboko zakorenené v rasizme, kolorizme a všetkom, čo sa deje v našej spoločnosti, hovorí. Táto skúsenosť bola pre ňu taká frustrujúca, že vymazala všetky svoje zoznamovacie aplikácie. MIT Technology Review oslovila mnohé zoznamky, aby sa spýtala, či pri zápasoch používajú algoritmy hodnotenia krásy, no žiadna nepotvrdí ani nevyvráti.

Aj keď nepoužívajú systémy ako Face++, používajú algoritmy odporúčaní, aby sa časom naučili preferencie používateľov. A toto je ďalší spôsob, ako sa kolorizmus a zaujatosť môžu vkrádať a udržiavať.

Odporúčania založené na preferenciách používateľov často odrážajú predsudky sveta – v tomto prípade problémy s rozmanitosťou, ktoré sú v médiách a modelingu už dlho zjavné. Tieto predsudky následne formovali svet online influencerov, takže mnohé z najpopulárnejších obrázkov sú štandardne znázorňujúce ľudí so svetlejšou pokožkou. Algoritmus, ktorý interpretuje vaše správanie vo vnútri takejto filtračnej bubliny, môže predpokladať, že nemáte radi ľudí s tmavšou pokožkou. A je to ešte horšie: o odporúčacích algoritmoch je tiež známe, že majú kotviaci efekt , v ktorej ich výstup posilňuje nevedomé predsudky používateľov a môže dokonca časom meniť ich preferencie.

Medzitým boli platformy vrátane TikTok obvinené z úmyselného tieňového zákazu obsahu od niektorých čiernych tvorcov, najmä tí, ktorí diskutujú o hnutí Black Lives Matter alebo o rasizme všeobecne . To znižuje ich dosah a cyklus sa ďalej posilňuje. (Vo vyhlásení hovorca TikTok povedal: „Jednoznačne nemoderujeme obsah ani účty na základe rasy.“)

Ronald Hall zo štátu Michigan hovorí, že sa mimoriadne obáva vplyvu najmä na farebné ženy: Farebné ženy sú neustále bombardované správami, že ak chcete byť príťažlivé, musíte byť svetlé.

Adawe si medzitým myslí, že jediným riešením je úplný zákaz filtrov, ktoré zosvetľujú tváre. Hovorí, že poslala e-mailu Snapchatu a požiadala o to. Spoločnosti sociálnych médií neustále [vytvárajú] filtre, pretože dopyt je taký vysoký, hovorí. Ale podľa mňa propagujú kolorizmus, či už si to uvedomujú a či je to zámerné alebo nie.

TikTok zmenil tvar tvárí niektorých ľudí bez opýtania

Používatelia si všimli niečo, čo vyzeralo ako kozmetický filter, o ktorý nepožiadali – a ktorý nemohli vypnúť.

Hovorca spoločnosti Snap pre MIT Technology Review povedal, že naším cieľom je vytvoriť produkty, ktoré budú plne zahŕňať všetky aplikácie Snapchatter, a zaviedli sme množstvo procesov a iniciatív, ktoré nám v tom pomôžu. Naše pokyny pre všetky aplikácie Snapchatter – ktoré sa vzťahujú aj na odosielanie objektívov – zakazujú diskrimináciu a propagáciu stereotypov a pre šošovky máme zavedený rozsiahly proces kontroly, ktorý zahŕňa ich testovanie na širokej škále odtieňov pleti.

Spoločnosť tvrdí, že začiatkom tohto roka spolupracuje s odborníkmi na poradenstvo spustila iniciatívu na vybudovanie inkluzívnej kamery , ktorý má lepšie zachytiť širšiu škálu odtieňov pleti.

Úplne iný objektív

Lise, ktorá teraz žije v Minnesote, dlho bojovala s dôsledkami kolorizmu. Chodila na terapiu, pozerala nekonečné návody na úpravu fotiek na YouTube a dokonca si kúpila fotoaparát za 600 dolárov, o ktorom dúfala, že bude na fotkách vyzerať menej tmavo. Nakoniec si uvedomila, aké to bolo škodlivé.

Teraz si stránku sociálnych médií každého prezerám úplne inou optikou, hovorí.

Dnes je z nej čerstvá mama: keď sme sa rozprávali cez Zoom, privítalo ma jej vŕzgajúce a vrtiace sa bábätko. Potešil som sa, ale Lise sa veľmi ospravedlnila, kým si nastavila šošovku.

Hovorí, že chce vidieť online viac surových fotografií, na ktorých sú krásne ženy, ktoré vyzerajú ako ona. Na fotografiách už neupravuje farbu pleti a snaží sa zastaviť negatívne myšlienky v hlave, aj keď to môže byť ťažké. Och, bude ma čert, keď uvidím, že niekto niečo hovorí krásnej žene tmavej pleti, hovorí. Je mi jedno, či je to online, je mi jedno, či je to osobne – zavolám vám. Už o tom nemôžem byť ticho, ale trvalo to roky. Budem si viac uvedomovať, čo učím svojho syna.

Vyjasnili sme jazyk, aby bolo jasné, že kolorizmus ovplyvňuje ľudí všetkých rás.

Skutočné Technológie

Kategórie

Nezaradené Do Kategórie

Technológie

Biotechnológia

Technická Politika

Zmena Podnebia

Ľudia A Technika

Silicon Valley

Výpočtový

Magazín Mit News

Umela Inteligencia

Priestor

Inteligentné Mestá

Blockchain

Celovečerný Príbeh

Profil Absolventov

Spojenie Absolventov

Funkcia Mit News

1865

Môj Názor

77 Mass Ave

Zoznámte Sa S Autorom

Profily Vo Štedrosti

Videné Na Akademickej Pôde

Listy Absolventov

Správy

Voľby 2020

S Indexom

Pod Kupolou

Požiarna Hadica

Nekonečné Príbehy

Pandemický Technologický Projekt

Od Prezidenta

Titulný Príbeh

Fotogaléria

Odporúčaná